Быстрый просмотр
В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические шедевры знаменитых поэтов
8.08 €
16.15 €
-50%
Экономия 8.07 €
Варианты цен
8.08 €
16.15 €
-50%
Экономия 8.07 €
В корзину
Быстрый просмотр
Самая известная и значительная пьеса выдающегося поэта и драматурга Золотого века Испании Кальдерона была впервые опубликована в 1635 году. В ней рассказывается
8.57 €
17.15 €
-50%
Экономия 8.58 €
Варианты цен
8.57 €
17.15 €
-50%
Экономия 8.58 €
В корзину
Быстрый просмотр
В жестком «телеграфном» стиле, напоминающем отчасти вербатим, отчасти радиосводки с места боевых действий, Ирина Котова пишет о зараженных тканях нашего
12.40 €
24.80 €
-50%
Экономия 12.40 €
Варианты цен
12.40 €
24.80 €
-50%
Экономия 12.40 €
В корзину
Быстрый просмотр
«Отражения»… Почему «Отражения»? Стихи автора отражают его мысли и чувства. В них отражается окружающий мир, его жизнь, в них отражается он сам. Это Отражения
11.85 €
26.35 €
-55%
Экономия 14.50 €
Варианты цен
11.85 €
26.35 €
-55%
Экономия 14.50 €
В корзину
Быстрый просмотр
Сергей Штильман - московский поэт, член Союза писателей г. Москвы. 'Пока растёт трава' - третий, наиболее полный сборник его стихов. В нём собраны лучшие
14.90 €
29.80 €
-50%
Экономия 14.90 €
Варианты цен
14.90 €
29.80 €
-50%
Экономия 14.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
Оригинальное издание Омара Хайяма, содержащее факсимиле персидского оригинала, текст подстрочника и современный перевод известного барда. Рукопись Хайяма
9.51 €
21.15 €
-55%
Экономия 11.64 €
Варианты цен
9.51 €
21.15 €
-55%
Экономия 11.64 €
В корзину
Быстрый просмотр
Шарль Ле Гоффик (1863–1932) – французский поэт, писатель, драматург, критик, историк. Один из лидеров Бретонского ренессанса конца XIX – начала XX века.
20.97 €
41.95 €
-50%
Экономия 20.98 €
Варианты цен
20.97 €
41.95 €
-50%
Экономия 20.98 €
В корзину
Быстрый просмотр
В сборнике представлены пять французских поэтов «Католического возрождения» первой половины ХХ века: Поль Клодель, Франсис Жамм, Шарль Пеги, Мари Ноэль
13.90 €
27.80 €
-50%
Экономия 13.90 €
Варианты цен
13.90 €
27.80 €
-50%
Экономия 13.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
'Спелый август' - новая книга поэта Максима Климова, включающая в себя избранные стихотворения из предыдущих сборников ('Истоки помнить - быть сильнее',
8.61 €
19.15 €
-55%
Экономия 10.54 €
Варианты цен
8.61 €
19.15 €
-55%
Экономия 10.54 €
В корзину
Быстрый просмотр
Поэма 'In Memoriam А.-Г. X. Obiit МБСССХХХШ' (1850) признана вершинным достижением Альфреда Теннисона (1809-1892) - поэта, в кагором англичане видели и
48.58 €
97.15 €
-50%
Экономия 48.57 €
Варианты цен
48.58 €
97.15 €
-50%
Экономия 48.57 €
В корзину
Быстрый просмотр
Перед вами лучшие образцы персидской поэзии, украшенные великолепными произведениями восточной живописи и работами европейских иллюстраторов. В книге собраны
24.25 €
48.50 €
-50%
Экономия 24.25 €
Варианты цен
24.25 €
48.50 €
-50%
Экономия 24.25 €
В корзину
Быстрый просмотр
Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы - 'Илиады' и 'Одиссеи', - со славой прошедших испытание временем. Его поэмы оказали огромное воздейст
3.18 €
6.35 €
-50%
Экономия 3.17 €
Варианты цен
3.18 €
6.35 €
-50%
Экономия 3.17 €
В корзину
Быстрый просмотр
Рубайят Омара Хайяма в переводах И. И. Тхоржевского и других русских переводчиков конца XIX - начала ХХ века. Стихи знаменитых персидских поэтов Х-XVI веков в переводах академика Ф. Е. Корша и русских поэтов XIX-ХХ веков.
15.97 €
31.95 €
-50%
Экономия 15.98 €
Варианты цен
15.97 €
31.95 €
-50%
Экономия 15.98 €
В корзину
Быстрый просмотр
В поэтический сборник включены бессмертные четверостишия Омара Хайяма, классика персидской поэзии, великого философа, астронома и математика. Их веселая мудрость не скудеет с веками. Рубайат Омара Хайяма опьяняют, как воспетое в них вино, они так же нежны
2.17 €
4.35 €
-50%
Экономия 2.18 €
Варианты цен
2.17 €
4.35 €
-50%
Экономия 2.18 €
В корзину
Быстрый просмотр
'Сонеты' Уильяма Шекспира принадлежат мировой классике и вошли в русскую поэтическую память. Новое издание 'Сонетов' принципиально ново по своему составу.
28.25 €
56.50 €
-50%
Экономия 28.25 €
Варианты цен
28.25 €
56.50 €
-50%
Экономия 28.25 €
В корзину
Быстрый просмотр
Татьяна Бугримова пишет стихотворения на темы, которые близки каждому. В её поэзии много искренних эмоций и чувств, без которых невозможно представить
13.07 €
26.15 €
-50%
Экономия 13.08 €
Варианты цен
13.07 €
26.15 €
-50%
Экономия 13.08 €
В корзину
Быстрый просмотр
Выражаю благодарность всем, кто оказывал мне помощь и поддержку в работе над книгой, за терпение, понимание, созвучие и дар своего времени. Благодаря вам
32.57 €
65.15 €
-50%
Экономия 32.58 €
Варианты цен
32.57 €
65.15 €
-50%
Экономия 32.58 €
В корзину
Быстрый просмотр
Эстетическое понятие 'сэцугэцука' (досл.: снег, луна, цветы) - одно из ключевых для всей японской культуры. А для процесса любования красотой цветов существует
24.25 €
48.50 €
-50%
Экономия 24.25 €
Варианты цен
24.25 €
48.50 €
-50%
Экономия 24.25 €
В корзину
Быстрый просмотр
Все переводы эквиритмические, то есть с сохранением оригинального стихотворного размера, а также исходного количества слогов в строках и, за редкими исключениями,
5.48 €
10.95 €
-50%
Экономия 5.47 €
Варианты цен
5.48 €
10.95 €
-50%
Экономия 5.47 €
В корзину
Быстрый просмотр
Уоллес Стивенс (1879-1955) - один из крупнейших американских поэтов XX века. Окончив юридическую школу в Нью-Йорке, он большую часть жизни прослужил в
41.18 €
82.35 €
-50%
Экономия 41.17 €
Варианты цен
41.18 €
82.35 €
-50%
Экономия 41.17 €
В корзину